~カトリック堺教会ニュース 2015年11月号より~
    
                       
             35th Anniversary of Osaka YCW         Fr. Patrick
This year marks the 35th anniversary of the foundation of the Osaka YCW Center, as well as, the 25th anniversary of Osaka JOC. The celebration will be held in Sakai Church on November 8, 2015. Bishop Michael Goro Matsura, who is in charge of Japan YCW, will grace the event together with some priests, collaborators and parishioners who have been supporting YCW for many years until now. First, let me briefly explain the terms: YCW and JOC. The abbreviation of “YCW” comes from the English words: Young Christian Workers, while “JOC” derives from the French words: Jeunesse Ouvriere Chretienne. “YCW” is widely known in many foreign countries but the word “JOC” is commonly used
by the ordinary people in Japan.

 YCW Center will commemorate its 35 years of service, at the same time, Osaka JOC will celebrate its 25th anniversary since the establishment of JOC that was started in Fukushima Church. In April 2013, I received my appointment as Osaka JOC collaborator. I am now currently involved in the activities of the young workers and presently residing at the YCW Center, which is located near the ruins of the famous tea master Sen no Rikyu’s house. In reality, I am actively involved not only in Osaka but also
the young workers of Sapporo, Tokyo and Hiroshima. Besides, I sometimes participate in the international gatherings of YCW.

  Looking back 30 years ago, there were so many members of YCW that made the YCW Center always
in a festive mood. They worked vigorously and played an active part in the society and church activities. Despite the differences of their working conditions, they gathered as friends, accepted one another and enjoyed their company. In my observation, the young people of today, are facing difficult challenges like overwork, bullying among workers, lack of competence, patience and etc. Because of these realities, there is a growing tendency to resort to mental illness and social withdrawal. Sad to say, they gradually lose their “place” or they will be “out of place” in the society. Yet, there are numerous JOC members who have overcome the struggles and have still the courage to work and fight for their rights. At the end, they proudly say, “thanks to JOC… or my encounter with JOC is a blessing…” I am really touched every time I hear them saying those words.

 I am often asked, what do you do in JOC? The most important activity in JOC is the “review of life and worker’s action”. This activity is guided by this process: See – Judge – Act . The main purpose is to see and discover the growth of every young worker as human being. Anyone can participate in JOC activity regardless of religion and nationality. JOC now has all kinds of members: who are mostly not
Catholics, who can’t find a job, who are weak in spirit, who have family problems and one is a transgender. Many young people remark that JOC is the only place where they feel at home, accepted and loved. That makes JOC activity a unique and special one!
 Youth of Sakai Bloc, would you like to join us? Let us change, grow and together live a life worth  living!         

              大阪JOCの祝いに当たって
                                
                             堺ブロックチーム パトリック神父
 今年11月8日は堺教会にて大阪YCWセンター創立35周年と同時に大阪JOC25周年を迎えます。日本JOC顧問司教である松浦悟郎司教様をはじめ、今までご協力していただいている司祭方や信者さんと共に記念ミサを捧げ喜び祝ってくださいます。[JOC, YCW]という用語自体を目にすると、すぐ理解しがたいかもしれませんが、明確に説明させていただきます。カトリック青年労働者連盟は、英語でYoung Christian Workers(略YCW)ですが、フラン語でJeunesse Ouvriere Chretienne (略JOC)といいます。海外では「YCW」という略が幅広く知られている一方で、日本では「JOC」が一般的に使われている略です。

 大阪YCWセンター創立して以来、35年目になりますが、大阪JOCは、福島教会から再出発し、発足してから25周年を祝うことになります。2013年4月にJOC協力者として任命を受けた私は千利休屋敷の近くにある大阪YCWセンターで働く青年たちと一緒に活動し続けています。実は私は、大阪のみならず全国JOC、とりわけ札幌、東京、広島の青年らと関わらせていただき、国際的な会議にも積極的に関与させていただいております。

 30年程前の青年たちが、数え切れないぐらい大勢いたからこそ、働く家はいつもまるでお祭り気分で賑わっていたようです。当時、青年たちが教会においても、社会においても生き生きとして大活躍していました。職業や事情が異なっても皆が仲間として互いに受け入れ合い、楽しく活動をやって来られました。ですが、現代の青年たちが厳しい社会の中で能力や資格を習得しても競争心が強くならなければ、精神的な病気に陥ってしまい、家に引きこもっている傾向が増えています。残念ながら、彼らの居場所がなくなりつつあります。しかし、このような社会の厳しさや苦難さや仕事のきつさ等から立ち向かうことが出来たJOCのメンバーが多く現れています。そこでJOCと出会って、「よかった」と言い出したことを誇りに思っている青年の感想を聞き何度も感激させられるのです。

 「JOCって何をするの?」とよく聞かれますが、簡単に言えば、JOCの大切な活動は「生活と活動の見直し」です。それは集まりの中で、「見る、判断、実行」の3つを基本に行っています。JOCの目的は働く青年たちが人間として生き生きと成長していくことです。国籍や職業に関係なく青年誰でも集まりに参加することが出来るのです。現在、JOCには様々なメンバー、つまり殆ど信者でない青年、あまり仕事が出来ない青年、精神的に弱い青年、家庭問題を抱えている青年、トランスジェンダーの青年もいます。自分が必要とされ愛され、受け入れてくれる場所がJOCしかないと思われる青年が少なくありません。それが、何よりもJOC独特の活動と言っても言い過ぎでないでしょうか。

      堺ブロックの若者よ、JOCの運動に参加してみませんか?
   人間らしく生きるために一緒に自分を変えて成長していきましょう!

戻る